彼竭我盈

bǐ jié wǒ yíng bỉ kiệt ngã doanh

Hán Việt: bỉ kiệt ngã doanh · Pinyin: bǐ jié wǒ yíng

Tổng quan

Cấu tạo: 彼 (bỉ) + 竭 (kiệt) + 我 (ngã) + 盈 (doanh)

Pinyin
bǐ jié wǒ yíng
Hán Việt
bỉ kiệt ngã doanh
Cấu tạo
彼 + 竭 + 我 + 盈 · bỉ + kiệt + ngã + doanh nghĩa thành phần: bỉ + kiệt + ngã + doanh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 對方的士氣已喪，我方的士氣正當旺盛。《左傳．莊公十年》：「一鼓作氣，再而衰，三而竭；彼竭我盈，故克之。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 彼：他，对方；竭：尽；盈：充满。他们的勇气已丧失，我们的士气正旺盛。
  • Tân Hoa Tự Điển 彼他，对方；竭尽；盈充满。他们的勇气已丧失，我们的士气正旺盛。