徒讀父書

tú dú fù shū đồ độc phụ thư

Hán Việt: đồ độc phụ thư · Pinyin: tú dú fù shū

Tổng quan

Cấu tạo: 徒 (đồ) + 讀 (độc) + 父 (phụ) + 書 (thư)

Pinyin
tú dú fù shū
Hán Việt
đồ độc phụ thư
Cấu tạo
徒 + 讀 + 父 + 書 · đồ + độc + phụ + thư nghĩa thành phần: đồ + độc + phụ + thư

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 徒：只。父书：父亲之言论。白读父亲的兵书。比喻人只知死读书，不懂得运用知识，加以变通。
  • Tân Hoa Tự Điển 徒只。父书父亲之言论。白读父亲的兵书。比喻人只知死读书，不懂得运用知识，加以变通。

Eng

  • Cihui 徒讀父書 údúfùshū f.e. unable to profit from what one has read