得失参半

dé shī cān bànđắc thất tham bán

Hán Việt: đắc thất tham bán · Pinyin: dé shī cān bàn

Tổng quan

"chinese_explanation": "得失得到与失去。得到的和失去的各一半。即得失相当。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

得失：得到与失去。得到的和失去的各一半。即得失相当。

Cấu tạo: 得 (đắc) + 失 (thất) + 參 (tham) + 半 (bán)

Pinyin
dé shī cān bàn
Hán Việt
đắc thất tham bán
Từ loại
thành
Cấu tạo
得 + 失 + 參 + 半 · đắc + thất + tham + bán nghĩa thành phần: đắc + thất + tham + bán

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 得失得到与失去。
  • Biên soạn 得到的和失去的各一半。
  • Biên soạn 即得失相当。"}
  • Biên soạn achievements equal failures

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 得失：得到与失去。得到的和失去的各一半。即得失相当。

Eng

  • Cihui 得失參半 éshīcānbàn f.e. achievements equal failures
  • Tần suất từ f.e. achievements equal failures

Từ liên quan

Gần nghĩa

得失荣枯 · 得失相半 · 得失在人 · 得失成败 · 得失相抵 · 得失难料 · 参半地