得意忘象

dé yì wàng xiàng đắc ý vong tượng

Hán Việt: đắc ý vong tượng · Pinyin: dé yì wàng xiàng

Tổng quan

Cấu tạo: 得 (đắc) + 意 (ý) + 忘 (vong) + 象 (tượng)

Pinyin
dé yì wàng xiàng
Hán Việt
đắc ý vong tượng
Cấu tạo
得 + 意 + 忘 + 象 · đắc + ý + vong + tượng nghĩa thành phần: đắc + ý + vong + tượng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 象，外表。得意忘象指不拘泥於表象而得其深意。唐．梁肅〈止觀統例議〉：「非夫聰明深達，得意忘象，其孰能知乎？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指只取其精神而无视其形式。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓只取其精神而无视其形式。