從中作梗

cóng zhōng zuò gěng tòng trung tác ngạnh

Hán Việt: tòng trung tác ngạnh · Pinyin: cóng zhōng zuò gěng

Tổng quan

Trở ngại từ bên trong

Cấu tạo: 從 (tòng) + 中 (trung) + 作 (tác) + 梗 (ngạnh)

Pinyin
cóng zhōng zuò gěng
Hán Việt
tòng trung tác ngạnh
Cấu tạo
從 + 中 + 作 + 梗 · tòng + trung + tác + ngạnh nghĩa thành phần: tòng + trung + tác + ngạnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui Trở ngại từ bên trong

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在事情進行中設法阻撓。如：「要不是他從中作梗，我早就成功了。」《蕩寇志》第一二一回：「我自奉公明哥哥將令，由濮州起身，一路去開州、東明、考城、陳留，細細打聽了一月有餘，端的將弱兵微，大有可圖。不爭被這鄆城從中作梗，大事不成，怎好？」

Eng

  • Cihui 從中作梗 óngzhōng zuògěng v.p. place obstacles in the way