從輕發落

cóng qīng fā luò tòng khinh phát lạc

Hán Việt: tòng khinh phát lạc · Pinyin: cóng qīng fā luò

Tổng quan

Cấu tạo: 從 (tòng) + 輕 (khinh) + 發 (phát) + 落 (lạc)

Pinyin
cóng qīng fā luò
Hán Việt
tòng khinh phát lạc
Cấu tạo
從 + 輕 + 發 + 落 · tòng + khinh + phát + lạc nghĩa thành phần: tòng + khinh + phát + lạc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 依照較輕微的罰則處理。多含有稍加警惕，希其改過的意思。如：「念在他年幼無知，姑且從輕發落。」《水滸後傳》第一四回：「幸得宿太尉情面說救，故得從輕發落，刺配沙門島。」

Eng

  • Cihui 從輕發落 óngqīngfāluò f.e. let someone off lightly