心堅石穿

xīn jiān shí chuān tâm kiên thạch xuyên

Hán Việt: tâm kiên thạch xuyên · Pinyin: xīn jiān shí chuān

Tổng quan

Cấu tạo: 心 (tâm) + 堅 (kiên) + 石 (thạch) + 穿 (xuyên)

Pinyin
xīn jiān shí chuān
Hán Việt
tâm kiên thạch xuyên
Cấu tạo
心 + 堅 + 石 + 穿 · tâm + kiên + thạch + xuyên nghĩa thành phần: tâm + kiên + thạch + xuyên

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 意志坚决，能将石头穿透。比喻只要意志坚定，事情就能成功。

Eng

  • Cihui 心堅石穿 īnjiānshíchuān f.e. 1. determination can overcome all difficulties 2. Where there's a will, there's a way