心如古井

xīn rú gǔ jǐng tâm như cổ tỉnh

Hán Việt: tâm như cổ tỉnh · Pinyin: xīn rú gǔ jǐng

Tổng quan

Cấu tạo: 心 (tâm) + 如 (như) + 古 (cổ) + 井 (tỉnh)

Pinyin
xīn rú gǔ jǐng
Hán Việt
tâm như cổ tỉnh
Cấu tạo
心 + 如 + 古 + 井 · tâm + như + cổ + tỉnh nghĩa thành phần: tâm + như + cổ + tỉnh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻人心境平靜而無情欲。明．張景《飛丸記》第二三齣：「況彼屢露不良，我只心如古井，倘必由我于從，何惜一死！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古井：年代久远的枯井。内心象不起波澜的枯井。形容心里十分平静或一点也不动情。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容心境十分平静或一点也不动情。语本唐孟郊《烈女操》诗"波澜誓不起，妾心古井水。"
  • Tân Hoa Tự Điển 古井年代久远的枯井。内心象不起波澜的枯井。形容心里十分平静或一点也不动情。