心慈手軟

xīn cí shǒu ruǎn tâm từ thủ nhuyễn

Hán Việt: tâm từ thủ nhuyễn · Pinyin: xīn cí shǒu ruǎn

Tổng quan

nhân từ nương tay

Cấu tạo: 心 (tâm) + 慈 (từ) + 手 (thủ) + 軟 (nhuyễn)

Pinyin
xīn cí shǒu ruǎn
Hán Việt
tâm từ thủ nhuyễn
Cấu tạo
心 + 慈 + 手 + 軟 · tâm + từ + thủ + nhuyễn nghĩa thành phần: tâm + từ + thủ + nhuyễn

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhân từ nương tay

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 心怀恻隐而不忍下手。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.心怀恻隐而不忍下手。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) softhearted; merciful
  • Cihui (idiom) softhearted; merciful