心慵意懶

xīn yōng yì lǎn tâm thung ý lại

Hán Việt: tâm thung ý lại · Pinyin: xīn yōng yì lǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 心 (tâm) + 慵 (thung) + 意 (ý) + 懶 (lại)

Pinyin
xīn yōng yì lǎn
Hán Việt
tâm thung ý lại
Cấu tạo
心 + 慵 + 意 + 懶 · tâm + thung + ý + lại nghĩa thành phần: tâm + thung + ý + lại

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 意志消沉，精神萎靡。明．沈采《千金記》第四○齣：「出乎無奈，每日做生活，做得心慵意懶。」《初刻拍案驚奇》卷二六：「一個欲動情濃，倉忙唐突；一個心慵意懶，勉強應承。」也作「心灰意懶」。