心生一計

tâm sanh nhất kế

Hán Việt: tâm sanh nhất kế

Tổng quan

Cấu tạo: 心 (tâm) + 生 (sanh) + 一 (nhất) + 計 (kế)

Hán Việt
tâm sanh nhất kế
Cấu tạo
心 + 生 + 一 + 計 · tâm + sanh + nhất + kế nghĩa thành phần: tâm + sanh + nhất + kế

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 心中忽然想到一個計謀。《三國演義》第一回：「操忽心生一計，見叔父來，詐倒於地，作中風之狀。」《儒林外史》第三八回：「一時沒有主意……，心生一計，將裹腳解下來，自己縛在樹上。」

Eng

  • Cihui 心生一計 īnshēngyījì f.e. hit upon an idea