心花怒開

xīn huā nù kāi tâm hoa nộ khai

Hán Việt: tâm hoa nộ khai · Pinyin: xīn huā nù kāi

Tổng quan

Cấu tạo: 心 (tâm) + 花 (hoa) + 怒 (nộ) + 開 (khai)

Pinyin
xīn huā nù kāi
Hán Việt
tâm hoa nộ khai
Cấu tạo
心 + 花 + 怒 + 開 · tâm + hoa + nộ + khai nghĩa thành phần: tâm + hoa + nộ + khai

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容心情像盛開的花朵般舒暢快活。如：「他知道自己考上了，心花怒開，立刻答應要請客。」也作「心花怒發」、「心花怒放」。