心驚肉戰

xīn jīng ròu zhàn tâm kinh nhục chiến

Hán Việt: tâm kinh nhục chiến · Pinyin: xīn jīng ròu zhàn

Tổng quan

Cấu tạo: 心 (tâm) + 驚 (kinh) + 肉 (nhục) + 戰 (chiến)

Pinyin
xīn jīng ròu zhàn
Hán Việt
tâm kinh nhục chiến
Cấu tạo
心 + 驚 + 肉 + 戰 · tâm + kinh + nhục + chiến nghĩa thành phần: tâm + kinh + nhục + chiến

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 心神不寧，恐懼不安，多指災禍來臨前的預兆。元．無名氏《爭報恩》第三折：「不知怎麼，這一會兒心驚肉戰，這一雙好小腳兒，再走也走不動了。」《群音類選．官腔類．卷一六．鮫綃記．典刑遇赦》：「步難移心驚肉戰，眼昏花天翻地轉。」也作「心驚肉跳」、「心驚肉顫」、「肉跳心驚」。