忍辱含羞

rěn rǔ hán xiū nhẫn nhục hàm tu

Hán Việt: nhẫn nhục hàm tu · Pinyin: rěn rǔ hán xiū

Tổng quan

Cấu tạo: 忍 (nhẫn) + 辱 (nhục) + 含 (hàm) + 羞 (tu)

Pinyin
rěn rǔ hán xiū
Hán Việt
nhẫn nhục hàm tu
Cấu tạo
忍 + 辱 + 含 + 羞 · nhẫn + nhục + hàm + tu nghĩa thành phần: nhẫn + nhục + hàm + tu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 忍受羞辱。《西遊記》第七二回：「我要打他，恐怕汙了棍子，又怕低了名頭，是以不曾動棍，只變做一個餓老鷹，彫了他的衣服，他都忍辱含羞，不敢出頭，蹲在水中哩。」也作「忍辱含垢」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 忍、含：忍受。忍受耻辱。
  • Tân Hoa Tự Điển 忍、含忍受。忍受耻辱。