志大才短

zhì dà cái duǎnchí đại tài đoản

Hán Việt: chí đại tài đoản · Pinyin: zhì dà cái duǎn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

指人志向大而才具不够。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

志向遠大，而才智淺薄。參見「志大才疏」條。《舊五代史．卷六六．唐書．安重誨傳》：「議者以重誨有經綸社稷之大功，然志大才短，不能迴避權寵。」

Cấu tạo: 志 (chí) + 大 (đại) + 才 (tài) + 短 (đoản)

Pinyin
zhì dà cái duǎn
Hán Việt
chí đại tài đoản
Từ loại
thành
Cấu tạo
志 + 大 + 才 + 短 · chí + đại + tài + đoản nghĩa thành phần: chí + đại + tài + đoản

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 chí lớn tài mọn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 志向遠大，而才智淺薄。參見「志大才疏」條。《舊五代史．卷六六．唐書．安重誨傳》：「議者以重誨有經綸社稷之大功，然志大才短，不能迴避權寵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指人志向大而才具不够。

Từ liên quan

Gần nghĩa

志大才疏 · 志大量小 · 才短思涩 · 才短气粗