忘乎所以

wàng hū suǒ yǐ vong hồ sở dĩ

Hán Việt: vong hồ sở dĩ · Pinyin: wàng hū suǒ yǐ

Tổng quan

quá đà | quên mình

Cấu tạo: 忘 (vong) + 乎 (hồ) + 所 (sở) + 以 (dĩ)

Pinyin
wàng hū suǒ yǐ
Hán Việt
vong hồ sở dĩ
Cấu tạo
忘 + 乎 + 所 + 以 · vong + hồ + sở + dĩ nghĩa thành phần: vong + hồ + sở + dĩ

Nghĩa

Việt

  • Cihui quá đà | quên mình

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指因过分兴奋或得意而忘了应有的举止。

Eng

  • CC-CEDICT to get carried away|to forget oneself
  • Cihui 忘乎所以 ànghūsuǒyǐ f.e. forget oneself; be carried away | Tā gāoxìng de ∼. He was carried away by his happiness.