怛然失色

dá rán shī sè đát nhiên thất sắc

Hán Việt: đát nhiên thất sắc · Pinyin: dá rán shī sè

Tổng quan

Cấu tạo: 怛 (đát) + 然 (nhiên) + 失 (thất) + 色 (sắc)

Pinyin
dá rán shī sè
Hán Việt
đát nhiên thất sắc
Cấu tạo
怛 + 然 + 失 + 色 · đát + nhiên + thất + sắc nghĩa thành phần: đát + nhiên + thất + sắc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 因畏懼而變了臉色。宋．蘇洵〈送石昌言北使引〉：「聞介馬數萬騎馳過，劍槊相摩，終夜有聲，從者怛然失色。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 怛：畏惧，恐惧。指因害怕而变脸色。
  • Tân Hoa Tự Điển 怛畏惧，恐惧。指因害怕而变脸色。