恩义

ēn yìân nghĩa

Hán Việt: ân nghĩa · Pinyin: ēn yì

Tổng quan

ân nghĩa

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.道义; 恩情。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

深厚的恩情義氣。《晉書．卷六七．郗鑒傳》：「于時所在饑荒，州中之士素有感其恩義者，相與資贍。」《初刻拍案驚奇》卷一七：「因念亡夫恩義，思量做些齋醮功果超度他。」

Cấu tạo: 恩 (ân) + 義 (nghĩa)

Pinyin
ēn yì
Hán Việt
ân nghĩa
Từ loại
danh
Cấu tạo
恩 + 義 · ân + nghĩa nghĩa thành phần: ân + nghĩa

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ ân nghĩa
  • Biên soạn spiritual debt; gratitude

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 深厚的恩情義氣。《晉書．卷六七．郗鑒傳》：「于時所在饑荒，州中之士素有感其恩義者，相與資贍。」《初刻拍案驚奇》卷一七：「因念亡夫恩義，思量做些齋醮功果超度他。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.道义; 恩情。

Eng

  • JMdict obligation
  • JMdict favour
  • JMdict favor
  • JMdict debt of gratitude
  • Cihui feelings of gratitude and loyalty
  • Tần suất từ n. spiritual debt; gratitude

ja

  • JMdict 恩義（おんぎ）

other

  • Nguồn khác Ân huệ và cách ăn ở tốt đẹp

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

恩德

Từ trái nghĩa

怨恨