惻隱之心

cè yǐn zhī xīn trắc ẩn chi tâm

Hán Việt: trắc ẩn chi tâm · Pinyin: cè yǐn zhī xīn

Tổng quan

lòng trắc ẩn

Cấu tạo: 惻 (trắc) + 隱 (ẩn) + 之 (chi) + 心 (tâm)

Pinyin
cè yǐn zhī xīn
Hán Việt
trắc ẩn chi tâm
Cấu tạo
惻 + 隱 + 之 + 心 · trắc + ẩn + chi + tâm nghĩa thành phần: trắc + ẩn + chi + tâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui lòng trắc ẩn

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 恻隐：对别人的不幸表示同情。形容对人寄予同情。
  • Tân Hoa Tự Điển 恻隐对别人的不幸表示同情。形容对人寄予同情。

Eng

  • CC-CEDICT compassion
  • Cihui 惻隱之心 èyǐnzhīxīn n. compassion | Kàndào qǐgài, tā bùjīn dòngle ∼. Seeing the beggar, he couldn't help feeling the compassion.