悠闲自在

yōu xián zì zàidu gian tự tại

Hán Việt: du gian tự tại · Pinyin: yōu xián zì zài

Tổng quan

"chinese_explanation": "闲暇舒适，无忧无虑。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

闲暇舒适，无忧无虑。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

閒適自得，無所牽掛。如：「爺爺退休後，每天種花蒔草，日子過得悠閒自在。」

Cấu tạo: 悠 (du) + 閒 (gian) + 自 (tự) + 在 (tại)

Pinyin
yōu xián zì zài
Hán Việt
du gian tự tại
Từ loại
thành
Cấu tạo
悠 + 閒 + 自 + 在 · du + gian + tự + tại nghĩa thành phần: du + gian + tự + tại

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 闲暇舒适，
  • Biên soạn 无忧无虑。"}
  • Biên soạn leisurely and carefree

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 闲暇舒适，无忧无虑。

Eng

  • Cihui 悠閑自在 ōuxiánzìzài f.e. leisurely and carefree
  • Tần suất từ f.e. leisurely and carefree

Từ liên quan

Gần nghĩa

自在天宮 · 自在女天 · 自在王經 · 自在阶级 · 自在階級 · 悠闲地 · 悠闲的 · 自在人