情不自堪

qíng bù zì kān tình bất tự kham

Hán Việt: tình bất tự kham · Pinyin: qíng bù zì kān

Tổng quan

Cấu tạo: 情 (tình) + 不 (bất) + 自 (tự) + 堪 (kham)

Pinyin
qíng bù zì kān
Hán Việt
tình bất tự kham
Cấu tạo
情 + 不 + 自 + 堪 · tình + bất + tự + kham nghĩa thành phần: tình + bất + tự + kham

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 情感激動得無法承受。《太平廣記．卷四七五．淳于棼》：「生捧書悲咽，情不自堪。」也作「情不自勝」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 无法忍受自己的感情。