情尘意想

TÌNH TRẦN Ý TƯỞNG Phật giáo ngữ. Tục tình vọng tưởng. VNNL q. 8 ghi: 直下脫卻,情塵意想。放教身心,空勞勞地。於一切時,遇茶吃茶,遇飯吃飯。天但喚作天,地但喚作地,露柱但喚作露柱,燈籠但喚作燈籠,一切亦然。二六時中隻麼,平常無一星事。 Ngay đây rơi rụng tục tình vọng tưởng, khiến cho thân tâm, rỗng rang thong thả, trong tất cả thời, gặp trà uống trà, gặp cơm ăn cơm. Trời chỉ gọi là trời, đất chỉ gọi là đất, cột cái chỉ gọi là cột cái, lồng đèn chỉ gọi là lồng đèn, việc nào cũng v…