惠子知我
huệ tử tri ngã
Hán Việt: huệ tử tri ngã · Pinyin: huì zǐ zhī wǒ
Tổng quan
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 惠子與莊周為莫逆之交，惠死後，莊周過其墓，曾以匠石斫堊的寓言，感慨知友不在的落寞。典出《莊子．徐无鬼》。後比喻朋友相知之深。《文選．曹植．與楊德祖書》：「其言之不慚，恃惠子之知我也。」唐．李白〈與賈少公書〉：「惠子知我，夫何間然。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 比喻朋友相知之深。
- Tân Hoa Tự Điển 1.惠子指惠施，战国宋人，在先秦诸子中属名家，为庄周契友。惠死后，庄周过其墓，曾借匠石斫垩的寓言，感慨"自夫子之死也，吾无以为质矣，吾无与言之矣"。见《庄子．徐无鬼》◇因以"惠子知我"喻朋友相知之深。