惹禍招災

rě huò zhāo zāi nhạ họa chiêu tai

Hán Việt: nhạ họa chiêu tai · Pinyin: rě huò zhāo zāi

Tổng quan

Cấu tạo: 惹 (nhạ) + 禍 (họa) + 招 (chiêu) + 災 (tai)

Pinyin
rě huò zhāo zāi
Hán Việt
nhạ họa chiêu tai
Cấu tạo
惹 + 禍 + 招 + 災 · nhạ + họa + chiêu + tai nghĩa thành phần: nhạ + họa + chiêu + tai

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 招引災禍。元．張養浩〈普天樂．莫剛直〉曲：「莫剛直，休豪邁，於身無益，惹禍招災。」也作「惹禍招愆」、「惹禍招殃」、「惹災招禍」。

Eng

  • Cihui 惹禍招災 ěhuòzhāozāi f.e. 1. court disaster 2. stir up trouble