意味深長

yì wèi shēn cháng ý vị thâm trường

Hán Việt: ý vị thâm trường · Pinyin: yì wèi shēn cháng

Tổng quan

sâu sắc | quan trọng | đầy ý nghĩa

Cấu tạo: 意 (ý) + 味 (vị) + 深 (thâm) + 長 (trường)

Pinyin
yì wèi shēn cháng
Hán Việt
ý vị thâm trường
Cấu tạo
意 + 味 + 深 + 長 · ý + vị + thâm + trường nghĩa thành phần: ý + vị + thâm + trường

Nghĩa

Việt

  • Cihui sâu sắc | quan trọng | đầy ý nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 意味：情调，趣味。意思含畜深远，耐人寻味。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.意思含蓄，深刻，耐人寻味。
  • Tân Hoa Tự Điển 意味情调，趣味。意思含畜深远，耐人寻味。

Eng

  • CC-CEDICT profound|significant|meaningful
  • Cihui profound; significant; meaningful