意路不到

ý lộ bất đáo

Hán Việt: ý lộ bất đáo

Tổng quan

ý lộ bất đáo (雜語）意識不能到者。即不得以思慮分別而臆度之真理境界也。虛堂錄四曰：「言詮不及，意路不到。」☸

Cấu tạo: 意 (ý) + 路 (lộ) + 不 (bất) + 到 (đáo)

Hán Việt: ý lộ bất đáo
Cấu tạo: 意 + 路 + 不 + 到 · ý + lộ + bất + đáo nghĩa thành phần: ý + lộ + bất + đáo

Nghĩa

Việt

Cihui ý lộ bất đáo (雜語）意識不能到者。即不得以思慮分別而臆度之真理境界也。虛堂錄四曰：「言詮不及，意路不到。」☸