愚昧無知

yú mèi wú zhī ngu muội vô tri

Hán Việt: ngu muội vô tri · Pinyin: yú mèi wú zhī

Tổng quan

ngu xuẩn và không biết gì (thành ngữ)

Cấu tạo: 愚 (ngu) + 昧 (muội) + 無 (vô) + 知 (tri)

Pinyin
yú mèi wú zhī
Hán Việt
ngu muội vô tri
Cấu tạo
愚 + 昧 + 無 + 知 · ngu + muội + vô + tri nghĩa thành phần: ngu + muội + vô + tri

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngu xuẩn và không biết gì (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 愚笨而不明事理。宋．張君房《雲笈七籤．卷七○．紅鉛火龍訣》：「為上智之人，明達而自知，無勞論也。愚昧無知，勉論不及也。」《明史．卷一三七．吳伯宗傳》：「倘愚昧無知，亦聽其所為，不在旌表之例。」

Eng

  • CC-CEDICT stupid and ignorant (idiom)
  • Cihui 愚昧無知 úmèiwúzhī f.e. be stupid and ignorant; benighted