感天動地

gǎn tiān dòng dì cảm thiên động địa

Hán Việt: cảm thiên động địa · Pinyin: gǎn tiān dòng dì

Tổng quan

(thành ngữ) cảm động lòng trời

Cấu tạo: 感 (cảm) + 天 (thiên) + 動 (động) + 地 (địa)

Pinyin
gǎn tiān dòng dì
Hán Việt
cảm thiên động địa
Cấu tạo
感 + 天 + 動 + 地 · cảm + thiên + động + địa nghĩa thành phần: cảm + thiên + động + địa

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) cảm động lòng trời

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 使天地為之感動，形容感人至深。《五燈會元．卷一○．歸宗義柔禪師》：「諸佛出世，說法度人，感天動地。和尚出世，有何祥瑞？」

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) deeply affecting
  • Cihui (idiom) deeply affecting