慎謀遠慮

thận mưu viễn lự

Hán Việt: thận mưu viễn lự

Tổng quan

mưu tính sâu xa: lo xa nghĩ rộng

Cấu tạo: 慎 (thận) + 謀 (mưu) + 遠 (viễn) + 慮 (lự)

Hán Việt
thận mưu viễn lự
Cấu tạo
慎 + 謀 + 遠 + 慮 · thận + mưu + viễn + lự nghĩa thành phần: thận + mưu + viễn + lự

Nghĩa

Việt

  • Cihui mưu tính sâu xa: lo xa nghĩ rộng

Eng

  • Cihui 慎謀遠慮 hènmóuyuǎnlǜ f.e. think and plan carefully; be circumspect and farsighted