慚愧無地 cǎn kuì wú dì · tàm quý vô địa Hán Việt: tàm quý vô địa · Pinyin: cǎn kuì wú dì Tổng quan Cấu tạo: 慚 (tàm) + 愧 (quý) + 無 (vô) + 地 (địa)Pinyincǎn kuì wú dìHán Việttàm quý vô địaCấu tạo慚 + 愧 + 無 + 地 · tàm + quý + vô + địa nghĩa thành phần: tàm + quý + vô + địa Nghĩa TaiwanMOE · 教育部重編國語辭典 羞愧的無地自容。《西遊記》第三一回:「公主聞此正言,半晌家耳紅面赤,慚愧無地。」