應天順人

yìng tiān shùn rén ứng thiên thuận nhân

Hán Việt: ứng thiên thuận nhân · Pinyin: yìng tiān shùn rén

Tổng quan

Cấu tạo: 應 (ứng) + 天 (thiên) + 順 (thuận) + 人 (nhân)

Pinyin
yìng tiān shùn rén
Hán Việt
ứng thiên thuận nhân
Cấu tạo
應 + 天 + 順 + 人 · ứng + thiên + thuận + nhân nghĩa thành phần: ứng + thiên + thuận + nhân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 順應天命和民心。唐．李德裕〈項王亭賦〉：「自古聰明神武之主，未嘗不應天順人，以定大業。」《三國演義》第四回：「茲廢皇帝為弘農王，皇太后還政。請奉陳留王為皇帝，應天順人，以慰生靈之望。」也作「順天應人」。

Eng

  • Cihui 應天順人 ìngtiānshùnrén f.e. 1. in harmony with Heaven and men (of monarchs) 2. please Heaven and be kind to the people