戀酒迷花

liàn jiǔ mí huā luyến tửu mê hoa

Hán Việt: luyến tửu mê hoa · Pinyin: liàn jiǔ mí huā

Tổng quan

Cấu tạo: 戀 (luyến) + 酒 (tửu) + 迷 (mê) + 花 (hoa)

Pinyin
liàn jiǔ mí huā
Hán Việt
luyến tửu mê hoa
Cấu tạo
戀 + 酒 + 迷 + 花 · luyến + tửu + mê + hoa nghĩa thành phần: luyến + tửu + mê + hoa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 花，指煙花女。戀酒迷花比喻沉迷酒色，終日留連在風月場所。元．無名氏《翫江亭》第三折：「這的是前街後巷滴滴蹬蹬馬和牛，這的是戀酒迷花風風魔魔下場頭。」也作「戀酒貪花」、「戀酒貪色」。