截脛剖心

jié jìng pōu xīn tiệt hĩnh phẩu tâm

Hán Việt: tiệt hĩnh phẩu tâm · Pinyin: jié jìng pōu xīn

Tổng quan

Cấu tạo: 截 (tiệt) + 脛 (hĩnh) + 剖 (phẩu) + 心 (tâm)

Pinyin
jié jìng pōu xīn
Hán Việt
tiệt hĩnh phẩu tâm
Cấu tạo
截 + 脛 + 剖 + 心 · tiệt + hĩnh + phẩu + tâm nghĩa thành phần: tiệt + hĩnh + phẩu + tâm

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 砍断足胫，剖开心胸。后以“截胫剖心”为暴君酷虐残民之典。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.砍断足胫，剖开心胸。《书．泰誓下》"﹝纣﹞斫朝涉之胫﹐剖贤人之心。"孔传"﹝纣王﹞冬月见朝涉水者﹐谓其胫耐寒﹐斩而视之;比干忠谏﹐谓其心异于人﹐剖而观之。酷虐之甚。"后以"截胫剖心"为暴君酷虐残民之典。
  • Tân Hoa Tự Điển 砍断足胫，剖开心胸◇以截胫剖心”为暴君酷虐残民之典。