戲曲

xì qǔhí khúc

Hán Việt: hí khúc · Pinyin: xì qǔ

Tổng quan

hí khúc (các loại hí kịch truyền thống của Trung Quốc và các loại kịch hát địa phương, kết hợp múa hát để diễn một cốt truyện).; lời hát (trong tạp kịch, kịch truyền kỳ)

新华 · Tân Hoa Đại lục

中国传统戏剧形式。是包含文学、音乐、舞蹈、美术、武术以及人物扮演等因素的综合艺术。以唱做念打为表现手段。剧中人物由生、旦、净、丑等脚色行当扮演，各脚色行当各有不同的表演程式。音乐体式有联曲体和板腔体，或兼用两者。渊源于秦汉的百戏。宋元南戏和元杂剧是最早的成熟的戏曲形式。明代有昆腔、弋阳腔、余姚腔、海盐腔四大声腔，清代各地方戏曲剧种广泛产生。据1985年统计，各民族、各地区的戏曲剧种共三百三十五种。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.中國傳統舞臺表演的藝術形式。係綜合文學、音樂、舞蹈、武術等藝術，由演員以歌舞、動作、對白演出故事。元．陶宗儀《南村輟耕錄．卷二七．雜劇曲名》：「稗官廢而傳奇作，傳奇作戲曲繼。」 2.雜劇或傳奇的曲文。係根據一定的曲調譜寫，字數、平仄及押韻都有嚴格的要求。

Cấu tạo: 戲 (hí) + 曲 (khúc)

Pinyin
xì qǔ
Hán Việt
hí khúc
Từ loại
danh
Cấu tạo
戲 + 曲 · hí + khúc nghĩa thành phần: hí + khúc

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ nhạc kịch; ca kịch; huy khúc/hí khúc/hô khúc: hí khúc/lời hát; lời hát
  • Biên soạn 1. traditional opera 2. singing parts in [i]chuánqí[/i] and [i]zájù[/i] 3. drama; play

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.中國傳統舞臺表演的藝術形式。係綜合文學、音樂、舞蹈、武術等藝術，由演員以歌舞、動作、對白演出故事。元．陶宗儀《南村輟耕錄．卷二七．雜劇曲名》：「稗官廢而傳奇作，傳奇作戲曲繼。」 2.雜劇或傳奇的曲文。係根據一定的曲調譜寫，字數、平仄及押韻都有嚴格的要求。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 中国传统戏剧形式。是包含文学、音乐、舞蹈、美术、武术以及人物扮演等因素的综合艺术。以唱做念打为表现手段。剧中人物由生、旦、净、丑等脚色行当扮演，各脚色行当各有不同的表演程式。音乐体式有联曲体和板腔体，或兼用两者。渊源于秦汉的百戏。宋元南戏和元杂剧是最早的成熟的戏曲形式。明代有昆腔、弋阳腔、余姚腔、海盐腔四大声腔，清代各地方戏曲剧种广泛产生。据1985年统计，各民族、各地区的戏曲剧种共三百三十五种。

Eng

  • Cihui Chinese opera
  • Tần suất từ n. 1. traditional opera 2. singing parts in [i]chuánqí[/i] and [i]zájù[/i] 3. drama; play

Đức

  • Handedict traditionelle Regionaloper

other

  • Nguồn khác Tuồng có hát (dùng lời hát chứ không dùng lời nói thường)
  • Nguồn khác Bài hát mua vui

Từ liên quan

Gần nghĩa

戲份 · 戲仿 · 戲侮 · 戲偶 · 戲劇 · 戏单 · 戲臺 · 戲子