戲綵娛親

xì cǎi yú qīn hí thải ngu thân

Hán Việt: hí thải ngu thân · Pinyin: xì cǎi yú qīn

Tổng quan

Cấu tạo: 戲 (hí) + 綵 (thải) + 娛 (ngu) + 親 (thân)

Pinyin
xì cǎi yú qīn
Hán Việt
hí thải ngu thân
Cấu tạo
戲 + 綵 + 娛 + 親 · hí + thải + ngu + thân nghĩa thành phần: hí + thải + ngu + thân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 老萊子性至孝，年七十，常著五色彩衣，作嬰兒嬉戲的樣子逗父母高興。見《藝文類聚．卷二○．人部四．孝引列女傳》。後用以比喻孝養父母。《幼學瓊林．卷二．祖孫父子類》：「戲綵娛親，老萊子之孝。」也作「老萊娛親」、「綵衣娛親」。