房謀杜斷

fáng móu dù duàn phòng mưu đỗ đoạn

Hán Việt: phòng mưu đỗ đoạn · Pinyin: fáng móu dù duàn

Tổng quan

Cấu tạo: 房 (phòng) + 謀 (mưu) + 杜 (đỗ) + 斷 (đoạn)

Pinyin
fáng móu dù duàn
Hán Việt
phòng mưu đỗ đoạn
Cấu tạo
房 + 謀 + 杜 + 斷 · phòng + mưu + đỗ + đoạn nghĩa thành phần: phòng + mưu + đỗ + đoạn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語本《舊唐書．卷六六．房玄齡等傳．史臣曰》：「世傳太宗嘗與文昭圖事，則曰：『非如晦莫能籌之。』及如晦至焉，竟從玄齡之策也。蓋房知杜之能斷大事，杜知房之善建嘉謀。」唐太宗時，宰相房玄齡和杜如晦共掌朝政，房氏多謀略，杜氏善決斷，因此有「房謀杜斷」之稱。