手足失措

shǒu zú shī cuò thủ túc thất thố

Hán Việt: thủ túc thất thố · Pinyin: shǒu zú shī cuò

Tổng quan

Cấu tạo: 手 (thủ) + 足 (túc) + 失 (thất) + 措 (thố)

Pinyin
shǒu zú shī cuò
Hán Việt
thủ túc thất thố
Cấu tạo
手 + 足 + 失 + 措 · thủ + túc + thất + thố nghĩa thành phần: thủ + túc + thất + thố

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 手足無處安放。形容沒有主意，不知如何是好。參見「手足無措」條。唐．韓愈〈為韋相公讓官表〉：「承命震駭，心神靡寧，顧己慚靦，手足失措。」《三國演義》第八五回：「孔明聽畢，汗流遍體，手足失措，泣拜於地。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 手足失去安放的地方。形容极其惊慌。