打下馬威

dǎ xià mǎ wēi đả hạ mã uy

Hán Việt: đả hạ mã uy · Pinyin: dǎ xià mǎ wēi

Tổng quan

thị uy: ra oai

Cấu tạo: 打 (đả) + 下 (hạ) + 馬 (mã) + 威 (uy)

Pinyin
dǎ xià mǎ wēi
Hán Việt
đả hạ mã uy
Cấu tạo
打 + 下 + 馬 + 威 · đả + hạ + mã + uy nghĩa thành phần: đả + hạ + mã + uy

Nghĩa

Việt

  • Cihui thị uy: ra oai

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 官吏初到任时，严厉对待属员，并加以责打，以显示威风。后也指初见面时借故给人出难题，以显示自己的权威。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓一开头就给对方以拷打或威胁，使之易于屈服。