打家截道

dǎ jiā jié dào đả gia tiệt đạo

Hán Việt: đả gia tiệt đạo · Pinyin: dǎ jiā jié dào

Tổng quan

cướp của; cướp bóc。擋路打劫或近人家里搶劫。

Cấu tạo: 打 (đả) + 家 (gia) + 截 (tiệt) + 道 (đạo)

Pinyin
dǎ jiā jié dào
Hán Việt
đả gia tiệt đạo
Cấu tạo
打 + 家 + 截 + 道 · đả + gia + tiệt + đạo nghĩa thành phần: đả + gia + tiệt + đạo

Nghĩa

Việt

  • Cihui cướp của; cướp bóc。擋路打劫或近人家里搶劫。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 到人家裡或半路攔截奪人財物。元．無名氏《爭報恩》第一折：「他又不曾殺人放火，他又不曾打家截道。」元．高文秀《黑旋風》第三折：「呀，俺哥哥又不是打家截道的殺人賊，倒賠了個如花似玉的好嬌妻。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指到人家里和在路上抢夺财物。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓到人家里和在路上抢夺财物。