打恭作揖

dǎ gōng zuò yī đả cung tác ấp

Hán Việt: đả cung tác ấp · Pinyin: dǎ gōng zuò yī

Tổng quan

Cấu tạo: 打 (đả) + 恭 (cung) + 作 (tác) + 揖 (ấp)

Pinyin
dǎ gōng zuò yī
Hán Việt
đả cung tác ấp
Cấu tạo
打 + 恭 + 作 + 揖 · đả + cung + tác + ấp nghĩa thành phần: đả + cung + tác + ấp

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 兩手抱拳，彎腰行禮。《紅樓夢》第二六回：「薛蟠連忙打恭作揖陪不是，又求不要難為了小子，都是我逼他去的。」也作「打躬作揖」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧时礼节，弯身抱拳，上下摆动，表示恭敬。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧时礼节，弯身抱拳，上下摆动，表示恭敬。