托塔天王

tuō tǎ tiān wáng thác tháp thiên vương

Hán Việt: thác tháp thiên vương · Pinyin: tuō tǎ tiān wáng

Tổng quan

vị thần cầm tháp thác tháp thiên vương (菩薩）佛經四天王之一。即北方多聞天王。梵名毗沙門。管領羅剎夜叉。佛令掌擎古佛舍利塔。故俗稱托塔天王。唐宋時勅諸府州軍建天王堂奉祀之。元時繪其像於旗。列於鹵簿之內。☸

Cấu tạo: 托 (thác) + 塔 (tháp) + 天 (thiên) + 王 (vương)

Pinyin
tuō tǎ tiān wáng
Hán Việt
thác tháp thiên vương
Cấu tạo
托 + 塔 + 天 + 王 · thác + tháp + thiên + vương nghĩa thành phần: thác + tháp + thiên + vương

Nghĩa

Việt

  • Cihui vị thần cầm tháp thác tháp thiên vương (菩薩）佛經四天王之一。即北方多聞天王。梵名毗沙門。管領羅剎夜叉。佛令掌擎古佛舍利塔。故俗稱托塔天王。唐宋時勅諸府州軍建天王堂奉祀之。元時繪其像於旗。列於鹵簿之內。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教中四天王之一。為北方多聞天王，梵名毗沙門。在佛教中為護法及施福之神，主掌夜叉羅剎。右手托塔，故稱為「托塔天王」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教四大天王之一。即北方多闻天王，梵名毗沙门，为佛教的护法天神和赐福天神。管领罗刹﹑夜叉，掌擎舍利塔。故俗称托塔天王。唐宋时，敕诸府州军建天王堂祀之。元时建东南西北旗，绘其像于旗上。《封神演义》﹑《西游记》均有托塔天王李靖，谓系哪咤之父。《水浒传》有托塔天王晁盖，则借作绰号。参阅《法苑珠林》卷五﹑孙锦标《通俗常言疏证．托塔天王》。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教四大天王之一。即北方多闻天王，梵名毗沙门，为佛教的护法天神和赐福天神。管领罗刹﹑夜叉，掌擎舍利塔。故俗称托塔天王。唐宋时，敕诸府州军建天王堂祀之。元时建东南西北旗，绘其像于旗上。《封神演义》﹑《西游记》均有托塔天王李靖，谓系哪咤之父。《水浒传》有托塔天王晁盖，则借作绰号。参阅《法苑珠林》卷五﹑孙锦标《通俗常言疏证．托塔天王》。

Eng

  • CC-CEDICT the pagoda bearing god
  • Cihui the pagoda bearing god