掃地以盡

sǎo dì yǐ jìn tảo địa dĩ tận

Hán Việt: tảo địa dĩ tận · Pinyin: sǎo dì yǐ jìn

Tổng quan

Cấu tạo: 掃 (tảo) + 地 (địa) + 以 (dĩ) + 盡 (tận)

Pinyin
sǎo dì yǐ jìn
Hán Việt
tảo địa dĩ tận
Cấu tạo
掃 + 地 + 以 + 盡 · tảo + địa + dĩ + tận nghĩa thành phần: tảo + địa + dĩ + tận

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻破坏得彻底。也比喻面子、威风丢失干净。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"扫地俱尽"。

Eng

  • Cihui 掃地以盡 ǎodìyǐjìn f.e. 1. trail one's dignity in the dirt 2. be swept clean