扬名显亲

yáng míng xiǎn qīndương danh hiển thân

Hán Việt: dương danh hiển thân · Pinyin: yáng míng xiǎn qīn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

扬：传扬; 显：显赫; 亲：父母。指使双亲显耀，名声传扬。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

博得好名聲，以顯揚父母。唐．白居易〈王庭湊曾祖五哥之可贈越州都督制〉：「奮發而勵節許國，感激而揚名顯親。」《精忠岳傳》第四八回：「特來奉托元帥，懇乞收在部下立功，得以揚名顯親，不勝感激。」

Cấu tạo: 揚 (dương) + 名 (danh) + 顯 (hiển) + 親 (thân)

Pinyin
yáng míng xiǎn qīn
Hán Việt
dương danh hiển thân
Từ loại
động
Cấu tạo
揚 + 名 + 顯 + 親 · dương + danh + hiển + thân nghĩa thành phần: dương + danh + hiển + thân

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 扬：传扬; 显：显赫; 亲：父母。指使双亲显耀，名声传扬。

Từ liên quan

Gần nghĩa

扬名四海 · 扬名的 · 扬名后世 · 显亲扬名 · 扬名显姓 · 扬名于世 · 扬名天下 · 扬名海外