扶清滅洋

fú qīng miè yáng phù thanh diệt dương

Hán Việt: phù thanh diệt dương · Pinyin: fú qīng miè yáng

Tổng quan

Ủng hộ nhà Thanh, tiêu diệt phương Tây! (Khẩu hiệu cuộc nổi dậy Nghĩa Hòa Đoàn)

Cấu tạo: 扶 (phù) + 清 (thanh) + 滅 (diệt) + 洋 (dương)

Pinyin
fú qīng miè yáng
Hán Việt
phù thanh diệt dương
Cấu tạo
扶 + 清 + 滅 + 洋 · phù + thanh + diệt + dương nghĩa thành phần: phù + thanh + diệt + dương

Nghĩa

Việt

  • Cihui Ủng hộ nhà Thanh, tiêu diệt phương Tây! (Khẩu hiệu cuộc nổi dậy Nghĩa Hòa Đoàn)

Eng

  • CC-CEDICT Support the Qing, annihilate the West! (Boxer rebellion slogan)
  • Cihui Support the Qing, annihilate the West! (Boxer rebellion slogan)