批郤導窾

pī xì dǎo kuǎn phê khích đạo khoản

Hán Việt: phê khích đạo khoản · Pinyin: pī xì dǎo kuǎn

Tổng quan

đi thẳng vào trọng tâm vấn đề (thành ngữ)

Cấu tạo: 批 (phê) + 郤 (khích) + 導 (đạo) + 窾 (khoản)

Pinyin
pī xì dǎo kuǎn
Hán Việt
phê khích đạo khoản
Cấu tạo
批 + 郤 + 導 + 窾 · phê + khích + đạo + khoản nghĩa thành phần: phê + khích + đạo + khoản

Nghĩa

Việt

  • Cihui đi thẳng vào trọng tâm vấn đề (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 批：击；郤：空隙；窾：骨节空处。从骨头接合处批开，无骨处则就势分解。比喻善于从关键处入手，顺利解决问题。

Eng

  • CC-CEDICT to get right to the heart of the matter (idiom)
  • Cihui to get right to the heart of the matter (idiom)