批驳

pī bóphê bác

Hán Việt: phê bác · Pinyin: pī bó

Tổng quan

bác bỏ; bác lại

新华 · Tân Hoa Đại lục

①对错误的言论或行为加以批判和驳斥严厉批驳。②旧指对下级呈请事项批示驳回，不予照准。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

批評、駁斥。《文明小史》第一七回：「胡中立聽他此言，無可批駁，便說道：『自古至今，有幾個完人？』」

Cấu tạo: 批 (phê) + 駁 (bác)

Pinyin
pī bó
Hán Việt
phê bác
Từ loại
động
Cấu tạo
批 + 駁 · phê + bác nghĩa thành phần: phê + bác

Nghĩa

Việt

  • Cihui phê phán
  • Tần suất từ phê bác: bác bỏ/bác lại; bác lại
  • Biên soạn v. 1. veto an opinion/request from a subordinate body 2. refute; criticize; rebut

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 批評、駁斥。《文明小史》第一七回：「胡中立聽他此言，無可批駁，便說道：『自古至今，有幾個完人？』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①对错误的言论或行为加以批判和驳斥严厉批驳。②旧指对下级呈请事项批示驳回，不予照准。

Eng

  • Cihui to criticize; to refute
  • Tần suất từ v. 1. veto an opinion/request from a subordinate body 2. refute; criticize; rebut

Đức

  • Handedict Veto einlegen, anfechten

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

反驳 · 批判 · 批评 · 驳斥

Từ trái nghĩa

赞同