承前启后

chéng qián qǐ hòuthừa tiền khải hậu

Hán Việt: thừa tiền khải hậu · Pinyin: chéng qián qǐ hòu

Tổng quan

kế thừa quá khứ và mở ra tương lai (thành ngữ); một phần của quá trình chuyển đổi lịch sử

新华 · Tân Hoa Đại lục

承：承接; 启：开创。承接前面的，开创后来的。指继承前人事业，为后人开辟道路。

Cấu tạo: 承 (thừa) + 前 (tiền) + 啓 (khải) + 後 (hậu)

Pinyin: chéng qián qǐ hòu
Hán Việt: thừa tiền khải hậu
Từ loại: thành
Cấu tạo: 承 + 前 + 啓 + 後 · thừa + tiền + khải + hậu nghĩa thành phần: thừa + tiền + khải + hậu

Nghĩa

Việt

Cihui một phần của quá trình chuyển đổi lịch sử
Cihui tạo cầu nối giữa các giai đoạn trước và sau
Biên soạn 承前啟後 héngqiánqǐhòu f.e. inherit the past and usher in the future; serve as link between past and future

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 承：承接; 启：开创。承接前面的，开创后来的。指继承前人事业，为后人开辟道路。

Eng

Cihui 承前啟後 héngqiánqǐhòu f.e. inherit the past and usher in the future; serve as link between past and future

Từ liên quan

Gần nghĩa