承歡膝下

chéng huān xī xià thừa hoan tất hạ

Hán Việt: thừa hoan tất hạ · Pinyin: chéng huān xī xià

Tổng quan

Cấu tạo: 承 (thừa) + 歡 (hoan) + 膝 (tất) + 下 (hạ)

Pinyin
chéng huān xī xià
Hán Việt
thừa hoan tất hạ
Cấu tạo
承 + 歡 + 膝 + 下 · thừa + hoan + tất + hạ nghĩa thành phần: thừa + hoan + tất + hạ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 承欢：旧指侍奉父母；膝下：子女幼时依于父母膝下，故表示幼年。旧指侍奉父母。
  • Tân Hoa Tự Điển 承欢旧指侍奉父母；膝下子女幼时依于父母膝下，故表示幼年。旧指侍奉父母。

Eng

  • Cihui 承歡膝下 hénghuānxīxià f.e. please one's parents by living with them