把持不定

bǎ chí bù dìng bả trì bất định

Hán Việt: bả trì bất định · Pinyin: bǎ chí bù dìng

Tổng quan

không quyết đoán (thành ngữ)

Cấu tạo: 把 (bả) + 持 (trì) + 不 (bất) + 定 (định)

Pinyin
bǎ chí bù dìng
Hán Việt
bả trì bất định
Cấu tạo
把 + 持 + 不 + 定 · bả + trì + bất + định nghĩa thành phần: bả + trì + bất + định

Nghĩa

Việt

  • Cihui không quyết đoán (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容人意志不堅定，控制不了自己。如：「公司會計把持不定，因挪用公款而被逮捕，真是悔不當初！」《野叟曝言》第二回：「但恐日後把持不定，為異端所惑，一時失足，得罪名教，這就不可知了！」《鏡花緣》第一○回：「但恐此人素日外面雖然吃齋念佛，或者一時把持不定，一念之差，害人性命。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 没有明确的主见，游移反复。

Eng

  • CC-CEDICT indecisive (idiom)
  • Cihui 把持不定 ǎchíbùdìng f.e. irresolute