抓小辮子

zhuā xiǎo biàn zǐ trảo tiểu biện tử

Hán Việt: trảo tiểu biện tử · Pinyin: zhuā xiǎo biàn zǐ

Tổng quan

bắt lỗi ai đó

Cấu tạo: 抓 (trảo) + 小 (tiểu) + 辮 (biện) + 子 (tử)

Pinyin
zhuā xiǎo biàn zǐ
Hán Việt
trảo tiểu biện tử
Cấu tạo
抓 + 小 + 辮 + 子 · trảo + tiểu + biện + tử nghĩa thành phần: trảo + tiểu + biện + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui bắt lỗi ai đó

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻抓住缺点作为把柄。

Eng

  • CC-CEDICT to catch sb out
  • Cihui 抓小辮子 huā xiǎobiànzi v.o. seize on sb.'s mistake/shortcoming